Honda Transalp 750 vs Yamaha Ténéré 700: potencia, peso, asiento y precio
La Honda XL750 Transalp y la Yamaha Ténéré 700 son dos de las trail medias más buscadas en España. Las dos tienen motor bicilíndrico, un precio parecido y versión limitable para el carné A2, pero no están pensadas para lo mismo: la Honda apuesta por la carretera y el viaje cómodo, y la Yamaha por la sencillez y salir del asfalto. Estos son los datos de sus fichas, uno al lado del otro, para que veas en qué se diferencian de verdad.
Honda XL750 Transalp
- 755 cc · 92 CV · 75 Nm
- 208 kg · asiento a 850 mm
- Consumo 4,3 l/100 km · depósito 16,9 l · autonomía ≈ 390 km
- Carné A2 (versión limitada) · unos 10.900 €
Yamaha Ténéré 700
- 689 cc · 73,4 CV · 68 Nm
- 205 kg · asiento a 875 mm
- Consumo 4,3 l/100 km · depósito 16 l · autonomía ≈ 370 km
- Carné A2 (versión limitada) · unos 11.200 €
Diferencias clave
- Motor: la Transalp tiene 18,6 CV y 7 Nm más. Se nota sobre todo en autovía, al adelantar y al viajar con pasajero y maletas.
- Peso: están casi empatadas; la Ténéré pesa solo 3 kg menos (205 frente a 208 kg).
- Asiento: el de la Transalp está 25 mm más bajo (850 frente a 875 mm). Si no eres alto, es un punto a su favor, aunque las dos son motos altas.
- Autonomía: gastan lo mismo según las fichas, pero la Honda lleva 0,9 litros más de depósito y llega unos 20 km más lejos.
- Precio: la Transalp cuesta unos 300 € menos (precios orientativos en España; pueden cambiar según concesionario y promociones).
En qué destaca cada una
Según nuestras fichas, la Transalp sobresale por su bicilíndrico muy elástico, una ergonomía cómoda y una gran relación calidad-precio; su punto débil es una horquilla sin regulación. La Ténéré 700 destaca por su motor CP2 de respuesta muy llena, su capacidad off-road de serie y un mantenimiento sencillo, a cambio de un equipamiento electrónico más austero. En las puntuaciones de la web empatan en confort (86) y agilidad (84), mientras que la Honda saca ventaja en tecnología (82 frente a 73) y en relación calidad-precio (100 frente a 91).
¿Cuál elegir?
Si vas a usar la moto sobre todo por carretera, para viajar o para ir a diario al trabajo, los datos favorecen a la Transalp: más motor, asiento algo más bajo, más autonomía y un precio un poco menor. Si lo que te atrae son las pistas y los caminos y prefieres una moto mecánicamente sencilla, la Ténéré 700 encaja mejor con ese uso. Y si quieres la Ténéré pero te falta autonomía, existe la versión World Raid con depósito de 23 litros, aunque es más cara (unos 13.800 €) y su asiento sube a 890 mm. En cualquier caso, pruébalas antes: con asientos de 850 y 875 mm, conviene comprobar en el concesionario cómo llegas al suelo.
Preguntas frecuentes
¿Se pueden llevar con el carné A2?
Sí. Las dos tienen versión limitada a 35 kW para el carné A2. Con el carné A puedes llevarlas con toda su potencia.
¿Cuál gasta menos, la Transalp o la Ténéré 700?
Según las fichas, gastan lo mismo: unos 4,3 l/100 km. La Transalp llega algo más lejos porque su depósito es un poco más grande (16,9 frente a 16 litros).
¿Cuál es más barata?
La Honda XL750 Transalp: unos 10.900 € frente a unos 11.200 € de la Yamaha Ténéré 700 (precios orientativos en España).
¿Cuál tiene el asiento más bajo?
La Transalp, con 850 mm, frente a 875 mm de la Ténéré 700.
Te puede interesar
- Comparativa completa Transalp 750 vs Ténéré 700
- Ficha de la Honda XL750 Transalp
- Ficha de la Yamaha Ténéré 700
- Ficha de la Yamaha Ténéré 700 World Raid
- CFMoto 800MT vs Honda Transalp 750
- Todas las motos trail
- Motos para el carné A2
- Ofertas de motos en el Black Friday 2026: descuentos por marca en España
- Zontes 368 G vs Yamaha XMAX 300: ¿merece la pena el scooter chino?
- Las motos chinas más potentes por menos de 8.000 € en 2026
- Novedades de EICMA 2026 que podrás llevar con el carné A2
- Clean & Go: máquina de limpieza y desinfección de cascos de moto en Barcelona
- Cómo limpiar el casco de moto por dentro y por fuera, paso a paso
- Por qué huele mal el casco de moto y cómo quitar el olor
- Cómo desinfectar un casco de moto: métodos que funcionan y cuáles evitar
- Motos con el asiento más bajo: las mejores si mides 1,60 o menos
- Las motos que menos gastan en 2026: 125, media cilindrada y scooters
- Motos A2 baratas: las mejores por menos de 6.000 € (y hasta 7.000 €)
- Qué moto comprar para ir al trabajo: las 125 más prácticas y baratas
- Motos con más autonomía para viajar: las que más kilómetros hacen con un depósito
- Cómo sacarse el carné de moto en 2026: tipos, pasos y precio
- ¿Cuánto cuesta el seguro de una moto en 2026?
- ¿Cada cuánto hay que cambiar el aceite de la moto?
- Presión de los neumáticos de la moto: cuál llevar y cómo medirla
- ITV de la moto: cada cuánto se pasa, precio y qué revisan
- ¿Cuánto pesa una moto? El peso de las motos más buscadas (MT-09, Z900, Ténéré 700, GS…)
- Royal Enfield Hunter 350 vs Classic 350 vs Bullet 350: peso, asiento, consumo y precio
- Maxiscooters: Burgman 400, BMW C 400 X, XMAX 300, Forza 350 y TMAX 560 comparados
- Scooters 125 para ciudad: PCX, NMAX, SH125, Forza 125, XMAX 125, Liberty y Jet 14 comparados
- Motos deportivas para el carné A2: Ninja 500, CBR500R, R3, RS 457, RC 390 y R7
- Motos naked para el carné A2: de la MT-03 a la CB750 Hornet, comparadas
Fuentes: Fichas técnicas y precios de comparatumoto.com (datos de los fabricantes). Actualizado: Octubre 2026. Información orientativa.